Always be… Estar Siempre….

Hay expresiones deliciosas del idioma inglés que difícilmente admiten traducción al español ( y al revés por supuesto). Se pueden traducir, sí, pero la traducción siempre pierde gran parte de la fuerza del original. Una de ellas es la expresion Always be. Tuve el primer contacto con esa expresión en la fabulosa película Glengarry Glenn … Leer más